الرئيسية / كلمات الاغاني / كلمات اغنية فليتك تحلو – فايا يونان

كلمات اغنية فليتك تحلو – فايا يونان

كلمات اغنية فليتك تحلو غناء فايا يونان كلمات الاغاني Falaytaka Tahlou Faia Younan

فليتك تحلو فايا يونان
كلمات اغنية فليتك تحلو فايا يونان

قصيدة تنسب إلى أبي فراس الحمداني
ألحان: آري جان سرحان

الكلمات :

فليتكَ تَحلو والحياةُ مريرةٌ
وليتكَ تَرضى والأنامُ غِضابُ

وليتَ الّذي بَيني وبينكَ عامرٌ
وبيني وبينَ العالمينَ خَرابُ

إذا نِلتُ مِنك الودَّ فالكُلُّ هَيِنٌ
وكُلُّ الذي فوقَ التُرابِ تُرابُ

فيا ليتَ شُربي من وِدادِكَ صافياً
وشُربي مِن ماءِ الفُراتِ سَرابُ
________________________________________________

Lyrics translation

As long as you get sweeter
it’s fine if this whole life is bitter

and as long as you are content
all that’s on the earth can be mad

and if what’s between me and you is prosperous
what’s between me and everyone else doesn’t matter

If I get your love, everything else is easy
All that’s above the soil is soil

And if my drinking from your love is pure
It’s fine if my drinking from the Euphrates is an illusion

شاهد أيضاً

كلمات اغنية محد بديلك – سيف عامر

كلمات اغنية محد بديلك سيف عامر كلمات الاغاني Saif Amer Ma7ad Badylak Lyrics كلمات : …